반응형
众所周知 (zhòng suǒ zhōu zhī)
모두들 알고 있다.
뭇众사람公이 모두周 아는知 바이다所
관련 고사
《玉娇梨》第二十回:“城中宣杂难住,莫苦就在众所周知石村卜一居,与白公为邻。”
<옥교리> 제 20화 : 도시에서의 삶이 어려워, 어쩔수 없이 모두가 알다시피 시골에 집 한채를 얻어 백공과 이웃이 되었다.
*옥교리 : 남녀간의 야정에 대한 태도를 집중적으로 묘사하여 작자가 이상으로 바라고 있는 사회관, 혼인과, 도덕관을 표현한 소설.
- 비슷한 성어
尽人皆知 (모든 사람이 다 알다)
- 상반된 성어
一无所知 (아는 게 아무것도 없다)
예문
众所周知,他是一位天才演说家
zhòng sǔo zhōu zhī, tā shì yī wèi tiān cái yǎn shūo jiā
모두가 알다시피 그는 하늘이 내린 천재 연설가이다.
하루 하나씩, 느려도 괜찮아요
이 포스팅에 만족하시면 공감 꾹 눌러주세요 (로그인 없이도 가능)
궁금한 점 댓글 달아주세요 언제나 환영입니다
반응형
'배움_중국어 > 중국어 성어에 관련된 고사, 유의어, 반의어' 카테고리의 다른 글
比上不足,比下有余 - 위보다는 못하고 아래보다는 낫다. 중간에 위치하다 (0) | 2016.10.28 |
---|---|
知己知彼-자기와 상대방의 상황을 모두 잘 안다 (0) | 2016.10.27 |
巧夺天工-기예가 뛰어나고 매우 절묘하다 (0) | 2016.10.25 |
卷土中来-실패한 후 다시 세력을 회복하다 (0) | 2016.10.24 |
手不释卷-책을 손에서 떼지 않다 (0) | 2016.10.22 |
댓글