배움_중국어/뉴스로 중국어공부하기97 [중국어신문으로 공부하기 DAY 87] 영국 매체 :멍완저우 사건의 영향으로 중국 - 캐나다 자유무역 협상 중지 英媒：受孟晚舟事件影响，中加自贸谈判已停滞영국 매체 :멍완저우 사건의 영향으로 중국 - 캐나다 자유무역 협상 중지 https://new.qq.com/omn/20181219/20181219A05Z0K.html 【环球时报综合报道】据英国《卫报》18日报道，因孟晚舟事件导致中加关系陷入低谷，加拿大“垂涎已久的”中加自由贸易协定谈判已经停滞。[글로벌 타임즈 종합 보고서] 영국 가디언지는 18일 멍완저우 사건으로 중국- 캐나다의 관계가 침체 되고 있으며 캐나다가 전부터 기대하던 중국 - 캐나다 간의 자유 무역 협정이 이미 중지 되었다고 보도 하였다. 报道称，美国是加拿大最大的贸易伙伴，但今年来特朗普政府宣布对加拿大钢铝产品加税，被认为是对这一牢固关系的重击，美加的贸易谈判又“多磨多难、不可预知”，因此加拿大急于与世界第二大经济体中国达成自贸协定。《.. 2018. 12. 19. [중국어신문으로 공부하기 DAY 86] 31개 성의 개혁 방안 승인 : 많은 성들이 인원을 줄이고 더이상 행정 기능을 담당하지 않음 31省份机构改革方案获批：多省事业单位减员，不再承担行政职能31개 성의 개혁 방안 승인 : 많은 성들이 인원을 줄이고 더이상 행정 기능을 담당하지 않음 https://new.qq.com/omn/20181217/20181217A109GJ.html 划重点(중점) * 优化协同高效，是这次机构改革中的一条重要原则。而以往，决策层对机构改革一直强调的是“精简统一效能”原则。 * 改革中也有不少省份因地制宜设置机构“自选动作”，机构数量不尽相同，多省份总数不超过60个。 * 除了“大数据”亮点，记者梳理发现，一些省也根据各自特点，设置了部分符合区域实际、体现区域特色的部门。 * 除了党政机构，承担行政职能的事业单位也在此次改革之列。多省份不再保留或新设承担行政职能的事业单位，事业单位也迎来了新变化。 * 시너지와 효율성을 최적화 하는 것이 이번 기관 개편에서의 중요.. 2018. 12. 18. [중국어신문으로 공부하기 DAY 85] 산업 정보부, 내년 전국에 핸드폰 유심 타지역 해지 서비스 제공 工信部：明年在全国正式提供手机卡异地销户服务산업 정보부, 내년 전국에 핸드폰 유심 타지역 해지 서비스 제공 https://new.qq.com/cmsn/20181216/20181216005555.html 异地办身份证都实现了，异地销号还远吗？타지역에서의 신분증 처리는 실현 되었는데 타지역에서 서비스 해지는 아직 멀었나?工信部已经要求三家基础电信企业最迟于2018年11月1日试行手机卡异地销户服务，2019年1月1日在全国正式提供手机卡异地销户服务。산업 정보부는 2018년 이후 타지역에서의 핸드폰 유심 취소 서비스 실행을 3사 통신 기업에(中国电信、中国联通、中国移动) 이미 요청 하였으며 2019년 1월 1일 이후 전국에서 정식 취소 서비스가 제공 된다고 하였다. 当前，我国移动电话普及率已超100%，移动宽带用户普及率超93%，广大人.. 2018. 12. 17. [중국어신문으로 공부하기 DAY 83]중국 5G 상용화에 첫 발을 내딧다 - 2020년 대규모 상용화 실현 中国明年将迈出5G商用第一步 2020年实现大规模商用중국 5G 상용화에 첫 발을 내딛다 - 2020년 대규모 상용화 실현 https://news.qq.com/a/20171123/000946.htm资料图：参观者在“互联网之光”博览会上听取参展商介绍“5G可编程世界”。 中新社记者 盛佳鹏 摄 사진 : 인터넷 박람회에 참여한 참관자가 참가업체로 부터 "5G 프로그래밍"에 대해 설명을 듣고 있다. 중국 신화사 기자 성지야펑 기자 早晨醒来，智能家居自动开启你起床后需要用到的小家电程序；出门前，小区楼下的垃圾桶提示你还有空余的位置可以把垃圾捎上；离开家，你乘坐的是无人驾驶汽车，这样一来，你可以腾出精力下载几部电影、还可以查看一下你的快递目前在哪条路上；在抵达公司前，车联网系统向你显示停车场的空余位置…… 아침에 눈을 뜨면 스마트 홈제품은 당신이 일어난 .. 2017. 11. 23. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 25 다음
