尽如人意 - 모든 것이 다 사람 뜻에 들어 맞다

尽如人意(jìn rú rén yì)

---

모든 것이 다 사람 뜻대로 되다

모든尽 것이 사람의人 뜻意과 같이如 되다

관련 고사(유래)

    宋·刘克庄《后村全集·李艮翁礼部墓志铭》：然议者但以为恩泽侯挟贵临民，安得尽如人意

송·刘克庄(남송시대의 시인)<호부 전집· 이간옹예부 묘지명>: 이자는 은혜를 베풀 때 높은 자는 압박하고 백성들을 가까이 해야 한다고 생각 했지만 어찌 모든 것이 사람의 뜻대로 될 수 있겠는가

1. 1.
2. [성어] 패기와 줏대가 있고 떳떳이 살아감을 이르는 말. ↔[趋炎附势(qūyánfùshì), 阿谀奉承(ēyúfèngchéng)]

• 비슷한 성어

     称心如意 （마음에 꼭 들다 /  자기 마음에 완전히 부합하다)

• 상반된 성어

     大失所望 （크게 실망하다)

예문

他稍稍感到天下事不能尽如人意了

tā shāo shāo gǎn dào tiān xià shì bù néng jìn rú rén yì le

그는 점차 세상 일이 다 자기 맘대로 될 수 없음을 느끼게 되었다.

하루 하나씩, 느려도 괜찮아요

이 포스팅에 만족하시면 공감 꾹 눌러주세요 (로그인 없이도 가능)

궁금한 점 댓글 달아주세요 언제나 환영입니다