出头露面 - 자신을 드러내기를 즐기다

出头露面(chū tóu lù miàn)

---

자신을 드러내기를 즐기다 / 여러사람 앞에 얼굴을 내밀다

머리头를 내밀고出 얼굴面을 드러내다露

관련 고사

【出处】： 明·吴承恩《西游记》第四十四回：“众僧们听说认亲，就把他圈子阵围将上来，一个个出头露面，咳嗽打响，巴不得要认出去。”

명· 오승은<서유기> 제 사십사회 : 스님들이 사돈을 맺어 그들 끼리끼리의 무리를 이루어 한사람 한사람 드러내고  알아보기를 간절히 바란다

1. 1.
2. [성어] 패기와 줏대가 있고 떳떳이 살아감을 이르는 말. ↔[趋炎附势(qūyánfùshì), 阿谀奉承(ēyúfèngchéng)]

• 비슷한 성어

     抛头露面 （대중 앞에 얼굴을 드러내다)

• 상반된 성어

     隐姓埋名 （이름을 숨기다)

예문

 甥女虽然年幼，也觉不好出头露面

shēng nǚ sūi rán nián yòu， yě jué bù hǎo chū tóu lòu miàn

생질(조카)가  어리기 때문에  아직 얼굴을 드러내는 것은 좋지 않다.

하루 하나씩, 느려도 괜찮아요

이 포스팅에 만족하시면 공감 꾹 눌러주세요 (로그인 없이도 가능)

궁금한 점 댓글 달아주세요 언제나 환영입니다