반응형
脱实向虚
就是不向实体产业投入
脱实向虚”在信贷领域的意思就是,客户提交的资料脱离了实际情况有虚假成份,与实际的收入、资产、银行流水不对称,虚拟谎报收入、资产、银行流水,涉嫌弄虚作假向银行骗取贷款。
실제 사업에 투입이 없는 것
신용 부분에서의 뜻으로는 고객이 제출하는 자료가 실제 상황에 벗어나 허구적 요인(실제의 수입, 재산, 은행 판매액과 다름, 허구적 수입)이 있는 것, 실제의 수입 및 재산이 은행과 다름, 허구적 수입, 재산 등 으로 위조하여 불법 대출을 받는 것
脱虚向实
허구에서 벗어나 실제로 향함. [脱实向虚] 와 반대 되는 뜻으로 금융 정책 등에서 긍정적인 변화를 나타내는 말로 사용되고 있다.
- 전문가가 아닌 공부하는 입장이기 때문에 완벽하지 않습니다.
- 오타나 오역이 있으면 댓글 달아주세요. 감사한 마음으로 수정하겠습니다.
- 도움이 되셨다면 공감 꾹 눌러주세요
반응형
'배움_중국어 > 중국경제 용어' 카테고리의 다른 글
三去一降一补 (0) | 2017.03.11 |
---|---|
MLF(中期借贷便利) (0) | 2017.02.18 |
闽三角 : 민삼각지역 (0) | 2017.01.30 |
珠三角 : 주삼각 지역 (0) | 2017.01.29 |
长三角 : 장삼각 지역 (0) | 2017.01.28 |
댓글