반응형
放管服 - 리커창의 새로운 중국 정책 방향
放管服,就是简政放权、放管结合、优化服务的简称。“放”中央政府下放行政权,减少法律法规没有法律依据和法律授权的行政权;厘清多个部门重复管理的行政权。“管”政府部门要创新和加强监管职能,利用新技术新体制加强监管体制创新。“服”转变政府职能减少政府对市场进行干预,将市场的是推向市场来决定,减少对市场主体过多的行政审批等行为,降低市场主体的市场运行的行政成本,促进市场主体的活力和创新能力。简政放权是民之所望、施政所向。2016年李克强总理在《政府工作报告》提出,持续推进简政放权、放管结合、优化服务,不断提高政府效能。
팡관부는 정부의 관소화, 최적화 서비스를 이르는 말이다. “放”은 중앙 정부가 하부 기관에 권한을 이행 하여 법률을 간소화하며 법률에 의거하지 않고 법률권한을 부여한 행정권이다. 많은 부문 중복된 행정권을 규명 하는 것이다. “管”은 정부 부문의 새로우면서 강력한 감독 기능을 요하는 것으로 신기술과 신체제를 이용한 혁신체제이다. “服”은 시장 에 대한 정부의 간섭 감소로 시장 주체적인 활력과 새로운 능력을 촉진 시킨다. 简政放权은 국민의 희망이고 시정자들의 목표이다. 2016년 리커창 총리가 <정부업무 보고>에서 제시 하여 지속적으로 추진하여 정부의 기능을 향상 시키고 있다.
반응형
'배움_중국어 > 중국경제 용어' 카테고리의 다른 글
五险一金 : 5험 1금 (중국의 사회 보장제도) (0) | 2017.06.17 |
---|---|
Hung Parliament 균형국회 (0) | 2017.06.11 |
三去一降一补 (0) | 2017.03.11 |
MLF(中期借贷便利) (0) | 2017.02.18 |
闽三角 : 민삼각지역 (0) | 2017.01.30 |
댓글