배움_중국어159 [중국어신문으로 공부하기 DAY 95] 소식통 : 중 미 경제 무역회담 - 현재 협상 유지 중 消息人士：中美经贸谈判团队正在继续保持接触和磋商 소식통 : 중 미 경제 무역회담 - 현재 협상 유지 중 https://new.qq.com/omn/20180902/20180902A1IBDU.html 近期，有外媒报道，中美双方似乎没有进一步谈判的计划。甚至有人提出，在11月美国中期选举前不会再举行中美贸易谈判。 최근 외신들은 중국과 미국이 더이상 협상할 계획이 없다고 보도 했다. 심지어 한 인사는 11월에 있을 미국 중간 선거 전까지는 중 미 무역협상이 없을 것이라고 하였다. 继8月23日中美华盛顿谈判之后，各方对下一步的进展和安排高度关注。据熟悉谈判情况的消息人士透露，中美之间工作层的主要团队目前正在继续保持接触和磋商。 8월 23일 중미 워싱턴 회담 이후 양국은 다음단계 준비에 세심한 주의를 기울이고 있다. 협상에 정통한 소식통에 따.. 2018. 12. 27. [중국어신문으로 공부하기 DAY 94]중국 주간 뉴스 : 북한이 핵을 포기하는데 왜 최소 10년이 걸릴까? 中国新闻周刊：为什么朝鲜弃核至少需要十年？ 중국 주간 뉴스 : 북한이 핵을 포기하는데 왜 최소 10년이 걸릴까? https://new.qq.com/omn/20181219/20181219A05SXC.html美国斯坦福大学教授、核物理学家西格夫里·赫克表示，朝核问题2017年曾经面临非常危险的局面，但是，2018年发生了许多积极的事情，“多少有点出人意料”미국 스탠포드 교수이자 핵 물리학자인 Sigphik Heck은 북한 핵 문제는 2017년 매우 위험한 상황에 직면 했었지만 2018년에는 많은 긍정적인 부분들이 있었다고 하였다. 本文首发于总第881期《中国新闻周刊》 - 이 기사는 중국 주간 뉴스 881호에 실린 기사입니다. 在蓬佩奥与金英哲推迟原定于11月8日在纽约举行的朝美高级别会之后，原本乌云重重的朝美会谈前景再度迎来转机。미국의 폼.. 2018. 12. 26. [중국어신문으로 공부하기 DAY 93]북한 외무상 트럼프가 북한에 선전포고 했다고 보도, 백악관 : 사실 무근 朝鲜外务相称特朗普已向朝宣战 白宫：并没有북한 외무상 트럼프가 북한에 선전포고 했다고 보도, 백악관 : 사실 무근 http://news.qq.com/a/20170926/005864.htm 中新社华盛顿9月25日电 美国白宫新闻发言人莎拉·桑德斯25日表示，我们并未对朝鲜宣战。 중국 신화사 워싱턴 지부는 9월 25일 소식에서 백악관 대변인 사라 손더스가 25일 "우리는 결코 북한에 선전포고를 한 적이 없다."라고 했다고 보도했다. 桑德斯是在白宫当天的例行记者会上回答提问时作出上述表态的。她的回答也是针对朝鲜外务相李勇浩的言论。 손더스는 당일 백악관 관례 기자회견에서 답변할 때 입장을 표명 하였다. 그녀의 답변은 역시 북한 외무상 이용호의 말을 겨냥 한 것이였다. 李勇浩当天在纽约召开新闻发布会时称，美国总统特朗普已向朝鲜宣战，朝鲜有权.. 2018. 12. 25. [중국어신문으로 공부하기 DAY 92] 남부 지역 폭우, 중국 기상청 4급 비상 대응 체제 돌입 南方多省遭暴雨 中国气象局进入四级应急状态 남부 지역 폭우, 중국 기상청 4급 비상 대응 체제 돌입 http://news.qq.com/a/20170610/008298.htm 过去一天，重庆西部、湖北南部、湖南西北部遭暴雨来袭，重庆合川遭遇入夏以来的最强降雨，最大降雨量达223.6毫米。此外，浙江南部、福建北部等地出现分散性强降雨，局地降雨量超过100毫米。 충칭 서부, 후베이 남부, 후베이 남서부에 폭우가 내린지 하루가 지났다. 충칭 허촨은 여름철 들에 가장 많은 223.6mm이르는 강우를 기록하였다. 이외 저장 남부, 푸젠 북부 등지에서 산발성 폭우가 내렸으며 국지성 폭우량이 100mm를 넘어셨다. 南方多省有暴雨 中国气象局进入四级应急状态 (남부 지역 폭우, 중국 기상청 4급 비상 대응 체제 돌입)【重庆合川】暴雨围困居民 消防连.. 2018. 12. 24. 이전 1 2 3 4 5 ··· 40 다음
