반응형
利欲熏心(lì yù xūn xīn)
사리사욕에 정신이 팔리다
이익利에 대한 욕심利이 마음心을 흐리게 하다熏
관련 고사
송· 황정견(송나라 후기의 시인. 소식의 문하생 중 일인자)《赠别李次翁》 시
사리사욕에 정신이 팔려 나라의 명마들이 왕량에게 다 없어진다.
- 비슷한 성어
见利忘义 (사리사욕에 눈이 어두워 의리마저 저버리다)
- 상반된 성어
克己奉公 (사욕을 버리고 공익을 위하여 힘쓰다)
예문
正是由于他利欲熏心才会做出这样的不忠不孝之事啊
zhèng shì yóu yú tā lì yù xūn xīn cái hùi zùo chū zhè yàng de bù zhōng bù xiào zhī shì ā
그가 사리사욕에 눈이 멀어 이러한 불충 불효의 일을 만들어 내었다.
하루 하나씩, 느려도 괜찮아요
이 포스팅에 만족하시면 공감 꾹 눌러주세요 (로그인 없이도 가능)
궁금한 점 댓글 달아주세요 언제나 환영입니다
반응형
'배움_중국어 > 중국어 성어에 관련된 고사, 유의어, 반의어' 카테고리의 다른 글
通情达理- 사리에 밝다 (0) | 2016.11.19 |
---|---|
心有灵犀一点通 - 텔레파시가 통하다 (0) | 2016.11.18 |
吹灰之力 - 매우 작은 힘 (0) | 2016.11.16 |
巧妇难为无米之炊- 아무리 능력있는 사람도 객관적인 조건이 조성되지 않으면 일을 잘 하기 어렵다 (0) | 2016.11.15 |
投机取巧 - 노력하지 않고 잔꾀를 부려 성공하거나 이득을 얻으려 하다 (0) | 2016.11.14 |
댓글