반응형
乐善好施(lè shàn hào shī )
베풀기를 즐기다
선을 善행하기를 즐거워乐 하고 베풀기施를 즐기다好
관련 고사(유래)
《史记·乐书二》:“闻徵音,使人乐善而好施;闻羽音,使人整齐而而好礼。”
<사기·악수2> : 치(궁,상,각,치,우의) 음을 들으면 선을 행하기를 즐거워 하고 베풀기를 즐기고 우 음을 들으면 질서정연하고 예를 행하기를 즐기게 된다.
- 비슷한 성어
助人为乐 (남을 돕는 것을 즐거움으로 여기다)
- 상반된 성어
下井投石 (우물에 빠진 사람에게 돌을 던지다)
예문
他是一个乐善好施的人,大伙都喜欢他
tā shì yī gè lè shàn hǎo shī de rén, dà hǔo dōu xǐ huān tā
그는 남을 돕는 것을 좋아하는 사람이라 모두 그를 좋아한다.
하루 하나씩, 느려도 괜찮아요
이 포스팅에 만족하시면 공감 꾹 눌러주세요 (로그인 없이도 가능)
궁금한 점 댓글 달아주세요 언제나 환영입니다
반응형
'배움_중국어 > 중국어 성어에 관련된 고사, 유의어, 반의어' 카테고리의 다른 글
梦寐以求 - 자나 깨나 바라다 (0) | 2017.01.13 |
---|---|
一场春梦-일장춘몽 (0) | 2017.01.12 |
煮熟的鸭子飞了 - 다된밥에 코를 빠드리다 (0) | 2016.11.27 |
心照不宣 - 마음으로 이해하여 말 할 필요가 없다 (0) | 2016.11.26 |
赤子之心 - 천진하고 거짓이 없는 마음 (0) | 2016.11.25 |
댓글